| Voice Performances |
|
Welcome, you have entered the
SMD's Voice
Performances section. This area contains an official list of all the voice performers from the English adaptation of Sailor Moon. As some voice performers roles are unknown, their "possible" role is displayed within the {curly brackets}. Character voices from 082+ were gathered from Nicole Thuault (ADR Director for S and Super S). The number in the brackets indicates which actor voiced a character first. |
| < SMD Section |
|
Voice Performer (alphabetically) |
Character & Episode/Movie (Chronologically) |
| Susan Aceron | Trista Meioh/Sailor Pluto (#2) |
| Dennis Akayama |
Malachite
(#1) [SM] Muscleman #3 [021] |
| Harvey Atkin |
{Negamonster Bumboo} Negamonster Pox |
| Lisa Balkan | Amy Mizuno/Sailor Mercury (#2) |
| Linda Ballantyne |
Princess Snow Kaguya Serena Tsukino/Sailor Moon (#3) Remless Puko |
| Emilie Barlow |
Raye Hino/Sailor Mars (#2) Mina/Sailor Venus (#2) |
| Jason Barr |
Kakasui Yakushiji Tiger's Eye |
| Stephanie Beard | Rini/Sailor Mini Moon (#2) |
| Steven Bednarski |
Chad (#1) Red Whacky Wrestler Ken |
| Steven Benardski (?) | -- [SMSS] |
| Karen Bernstein | Amy Anderson/Sailor Mercury (#1) |
| Kirsten Bishop |
Zoycite {Negamonster Polite Society} Emerald Kaorinite Badiyanu |
| Robert Bockstael |
Prince Diamond Helios/Pegasus {Remless Tsunawataro [130]} |
| Liz Brown | Wicked Lady |
| Vincent Corazza |
Alan/Alan
Granger Darien/Tuxedo Mask |
| Lisa Dalbello |
{Queen Nehelenia} {Negamonster Mitsuaami} {Droido} |
| Tony Daniels |
Jedite {Herbert} Jordan Whinston Wiseman/Doom Phantom {Dentist [146]} |
| Norma Dell'Agnese |
{Keri} Prizma |
| Catherine Disher |
Elizabeth
(#2) Mimet {Snow Queen Kaguya} |
| Tanya Donato | {Mellany [143, 147]} |
| Deborah Drakeford | Fish Eye |
| Naz Edwards | Queen Beryl |
| Naomi Emmerson | Diana (#1) |
| Jill Frappier |
Luna
[SM-SMSS] Luna-P (#1) Queen Beryl (#2) Remless Kigurumiko [SMSS] |
| Joel Feeney |
{Peter
Fisher} {Andrew [121-158]} {Fiore [SMR Movie]} |
| David Fraser |
Grandpa Hino (#1) Whacky World Wrestling Monster {Metro Executive Producer [042]} Remless Sea Lion [133] |
| Jennifer Gould |
Hotaru
Tomoe/Sailor Saturn [SMS] Himeko Nayotake [SMS Movie] Sister of First Church [SMSS] |
| Sabrina Grdevich |
{Negamonster Ninjana} {Nancy Vargas} Ann/Ann Granger Luna Sphere (#1) Sailor Pluto (#1) {Droid Mistrust} {Kisenian Blossom} |
| Kathie Griffin | Raye Hino/Sailor Mars (#1) |
| Jennifer Griffiths | Avery [054-065]{79?} |
| Liz Hannah | Tree Of Life |
| Terri Hawkes | Serena/Sailor Moon (#2) |
| Tracey Hoyt |
School Girl {Grace} [015] {Janelle} Rini/Sailor Mini Moon (#1) |
| David Huband |
Kenji
Tsukino {Priest {Father Pedro}} {Casting Director (Metro) [042]} |
| Loretta Jafelice |
Mrs. Baker Mrs. Whinston Sara Howe {Negamonster Petasos} {Droid Regalia} {Droid Injector} Genie of the Cosmic Time Warp Eugeal {Diana [126-159]} |
| Eric Kimmel | Greg |
| Sara Lafleur | Amara Tenoh/Sailor Uranus |
| Kathy Laskey |
{Mika
Cassidy} Plant Girl #1 Girl Student #1 [021] {Rita Blake [025]} Peggy Jones {Girl {Alannah} [027]} Bertie |
| Julie Lemieux |
Sammy Young Sapphire Young Darien (#2) Peruru |
| Mary Long |
Molly
Baker {Negamonster Doom & Gloom Girl} Girl Student [049] Catzi (#2) Young Fiore Heart Snatcher Dai Heart Heart Snatcher Dobelin Heart Snatcher Toden Heart Snatcher Senishenta Maya Tohno Miharu Mellany (#1) |
| Jeff Lumby |
Misha Doctor Tomoe/Germatoid Vice principle Kakeru |
| Kevin Lund | Nephlite |
| Wendy Lyon |
{Mika's Mom} Dream Princess {Rita Blake [025]} {Countess Rose} Queen Serenity (#2) |
| Tracey Moore | Serena/Sailor Moon (#1) |
| Stephanie Morgenstern | Mina/Sailor Venus (#1) |
| Daniela Olivieri | -- [SMSS] |
| Colin O'Meara | Andrew (#1) |
| Lisa Ortiz | {Princess Diamond} |
| Roland Parliament |
Melvin {Hercules} {Metro Director [042]} Chess Master {Anthony [085]} {Chad [SMS/SMSS]} |
| Benji Plener | {Hawk's Eye} |
| Alice Poon | Catzi (#1) |
| Toby Proctor | Darien/Tuxedo Mask (#2) |
| Nadine Rabinovitch |
Patricia Haruna {Katie Sandler} {Negamonster Doom & Gloom Girl} |
| Barbara Radecki |
Queen Serenity (#1) Ikuko Tsukino {Helen Lambert} {Negamonster Doom & Gloom Girl} Michelle Kaioh/Sailor Neptune {Tamasaburo} |
| Rino Romano |
Darien/Tuxedo Mask (#1) Game Machine Joe |
| Susan Roman | Lita/Sailor Jupiter |
| Ron Rubin | Artemis |
| Allison Sealy-Smith | {Cardian Amphibia} |
| Lyon Smith | Sapphire |
| John Stocker | Grandpa Hino (#2) |
| Greg Swanson | {Herbert} |
| Rowan Tichenor | {Zirconia}-- [SMSS] |
| Robert Tinkler |
Rubeus {Malachite [082]} Pupulan |
| Katherine Trowell | {Rita [037]} |
| Maria Vacratsis |
Negaforce Negamonster Tensie [011] |
| Chris Wiggins |
Narrator Mr. Baxter |